在鲁怀山和王参事争辩停止发放签证的事的时候,年少气盛的普济州冲了进去想要为鲁怀山讲话,但无奈被王参事训斥了一顿。 王参事提出要彻查领事馆的帐,还特意从大使馆请来了会计。苛刻的王参事想要从领事馆各种开支中挑刺,但领事馆的每一笔帐都清清楚楚,且买纸笔的价格比大使馆还便宜三成,没有查到漏洞的王参事不甘心,决定第二天再来。 为了安全起见,大卫尽量呆在家里不出门,大卫的谨慎让汉斯觉得大卫更为可疑。 鲁怀山极力地和王参事争取和协商,最终达成的共识是签证继续发但限制名额人数。普济州知道发放签证限人数后十分生气,直言这十分的残忍和不公平。 普济州着急地想要给"海伦米歇尔"发签证,但鲁怀山表示还轮不到她。 普济州把罗莎约了出来,告诉她签证名额受限制了她的签证暂时拿不到了。罗莎听到后十分失望,当场就站起要离开,普济州抓住了要离开罗莎并表明了自己的内疚和帮她拿到签证的决心,同时,普济州也表白了自己对海伦米歇尔的心意。 签证名额受限后,签证官们对签证申请的要求就更严格了,很多来申请签证的犹太人都被拒绝了,许多犹太人对此表示不能接受。 在会上,大家一起讨论签证申请通过名额时,普济州发现没有海伦米歇尔的名字时十分激动,立马站起来为她辩解,鲁怀山和王参事对普济州的表现十分生气。王参事更是直言为一己私情滥用职权的人不适合做签证官,鲁怀山当场让普济州回家自我反省。 离开办公室后的普济州来到了江边,再次把"海伦米歇尔"约了出来,并带她去了自己住的地方。看到普济州家里十分乱,罗莎亲自帮他整理好了,普济州对此十分感动。 看到罗莎为自己做了这么多,普济州更加内疚了,罗莎还安慰普济州说自己已经知道他尽力了,普济州因此发誓说无论如何都要帮她拿到签证。 知道罗莎为普济州洗衣服后,大卫十分生气,指责罗莎怀孕了不应该这样劳累,罗莎难过地说自己是因为内疚才这样做的,一直以来对普济州的欺骗让她十分内疚。 看到普济州如此倔又死脑筋,王参事十分生气,指责普济州不应该为了"海伦米歇尔"把自己的工作都快弄丢了并让他去跟王参事道歉,但普济州不愿意。 夜晚普济州独自喝完酒后回到家里发现了在门口等自己的"海伦米歇尔",借着酒意普济州表白了自己的心意。 第二天,普济州就去找王参事道了歉,并冒着丢饭碗的风险再次为"海伦米歇尔"争取签证。最终,普济州"被辞职"了。