亚历克斯成功的说服了谢尔比相信他，但是此时新闻上播放的关于亚历克斯的负面新闻使得她更加的愤怒。亚历克斯希望谢尔比能去调查下哈斯，但是谢尔比觉得即使自己跟他有过节但是也觉得他不是恐怖分子。此时两人都看到了新闻上播放的正是亚历克斯经过一个街角的图片，原来FBI通过技术手段从私人信息中提取了亚历克斯的相片。亚历克斯将这一消息告诉了瑞恩，瑞恩表示自己会处理。 在训练时，妮玛差点摔倒但是被西蒙及时扶住了，发现这些的娜塔莉在训练结束后告诉妮玛可以试着约见自己喜欢的人，妮玛不置可否。米兰达因为自己儿子出狱了因此很久没去上班就在家里看着自己的儿子，奥康纳前来看望米兰达，米兰达因为找不到钥匙而怀疑会不会是自己儿子藏了起来，奥康纳告诉她钥匙就在门上。因为她的儿子曾经策划想要杀死一个学校的人，但是现在因为保释出来了，米兰达很是担心自己的儿子还会做出什么事情，因此她很不信任自己的儿子，但是奥康纳觉得也许是米兰达太过担心了。奥康纳去找米兰达儿子谈心，顺便带走了一本书本，原来书本中有米兰达为了监视儿子而安装的摄像头。 美国联邦调查学院，学员们正在学习如果利用各种监视设备区监视重要目标，课上教官放出了一段课堂中的监视录像，显示出了学员们的各种动态。米兰达让学员们选择监视仪器，并且在训练场地的房中选择好的安放位置。亚历克斯跟谢尔比在谈着如何跟男人约会取乐，他们都建议妮玛可以试着去做。米兰达让学员们去监视自己，从自己离开学院后开始监视。 亚历克斯跟瑞恩又成为乐搭档，两人在米兰达的家外发现了奥康纳的车，两人监听到了米兰达跟奥康纳的对话，但是因为信号不够强的原因瑞恩决定去重新设置好监听仪器，在屋内的奥康纳正跟米兰达的儿子对话。但是此时奥康纳刚好出来看到了瑞恩，奥康纳告诉了瑞恩可以停止对亚历克斯的监视，却没想到被亚历克斯听到了， 亚历克斯很伤心的本想离开，却发现了从窗户逃走的米兰达的儿子，她开车追了上去。 在妮玛的房内，西蒙跟妮玛在聊天，两人聊了会就动情的抱着亲吻着对方。另个房间的哈斯跟谢尔比也亲热在一起。 回到现实中，亚历克斯瑞恩打电话告诉亚历克斯负责监测所的人员就是哈斯，而哈斯的父亲也就是FBI高官布莱顿。西蒙利用技术手段将哈斯监视的录像成功的同步到了亚历克斯的电脑上，这样哈斯在FBI看到视频录像亚历克斯也同样能看到。亚历克斯跟谢尔比发现哈斯正在他的电脑上删除一些视频文件，正好此时哈斯离开了位置，在FBI的西蒙看到了后告诉亚历克斯可以操作恢复他删除的视频文件。亚历克斯跟谢尔比发现了一段视频，原来谢尔比跟哈斯的父亲克莱顿有一腿，被哈斯发现了，因此哈斯监视的其实是他们两人。 谢尔比告诉了亚历克斯，本来他跟克莱顿只是同事却没想到越陷越深最后两人偷情到了一起。米兰达找到了离开家的儿子，米兰达跟自己儿子又因为之前炸毁学校的事情大吵了一架。在远处监视车上的亚历克斯也因为瑞恩一直在监视自己而伤心，瑞恩告诉亚历克斯自己刚开始接近她确实是任务但是最后自己是因为真心喜欢上他了，可是亚历克斯还是不能原谅他。
