亚历克斯看到自己的母亲在电视上说让自己不要在逃避了赶紧去自首，连自己的母亲都不信任自己亚历克斯很是伤心的哭着。这时一旁的西蒙电话响了，西蒙声称是自己公司的上司打来的，他出去接起了电话，亚历克斯怎么也没想到，电话的另一头居然是FBI的高官，也就是哈斯的父亲克莱顿，原来西蒙是克莱顿的卧底。 在屋里的亚历克斯看到了电视上自己的通缉令，这时西蒙端着吃的进来却被紧张过度的亚历克斯举枪指着，亚历克斯对此很是抱歉。这时西蒙的手机又响起来了，克莱顿打来电话说FBI的人就要来了，让他在他们到场的前一分钟再跟他汇报情况。归来的瑞恩见到了娜塔莉，娜塔莉质疑了瑞恩为什么还帮亚历克斯说话，这时奥康纳说他们已经派出了一个队伍去抓捕亚历克斯。 在屋里的亚历克斯想要出去，但是西蒙收到了克莱顿的消息说已经派出了FBI探员马上就到，一旁的瑞恩看到了卡莱顿发的短信，他马上发了个短信给西蒙说自己很信任他还质疑他是不是克莱顿的人，最后关头西蒙还是选择了帮助亚历克斯逃了出去。在FBI里，克莱顿跟奥康纳还为亚历克斯的逃走而互相责怪，他们都没想到帮助亚历克斯的人就是自己的手下。 九个月前，联邦调查学院，亚历克斯从梦中惊醒，她又梦见了自己小时候亲手开枪杀死父亲的情景，醒来后的亚历克斯更加努力的训练着，比所有的学员都更早的起来训练。在射击训练场，亚历克斯的表现赢得了教官的赞赏，另一边的娜塔莉对此表示不削。米兰达发现了妮玛的反常，妮玛让米兰达不要担心自己的双胞胎姐妹。奥康纳找到了瑞恩告诉他现在不用再监视亚历克斯了，因为上头已经决定了亚历克斯不能胜任联邦调查局特工，瑞恩对此表示很不满。 在培训课上，教官讲了关于解救人质的相关注意事项。奥康纳带着学员们到了一个模拟的小镇，他让学员们带上彩弹枪进入了装有假人质跟绑匪的房间，西蒙的表现得到了认可而妮玛却误杀了一个人质。伊莱亚斯还是一如既往的对西蒙很是好奇，反而是亚历克斯好像变了一个人一样，不顾团队的合作一人冲在了最前头，这使得谢尔比对此表示出不满。这时学员们准备进入另栋大楼解救人质，这栋大楼里都是真人扮演的。奥康纳让瑞恩想办法让亚历克斯出局。米兰达找到了妮玛的另一对双胞胎，她说服了妮玛重新回到了学院。 回到现实中，亚历克斯跟着西蒙到了他朋友奥伦的家里，他们将作为重要证据的导火线交给了奥伦，奥伦告诉了他们这导线的本身无关紧要，但是如此高质量的塑料涂层使得它可以追踪，只有一家公司才为了军需做这个东西，原来是谢尔比的公司。亚历克斯跟西蒙到了谢尔比的家里寻找重要信息，这时谢尔比刚好回来发现了两人，两人持枪对峙，这时刚好进来的瑞恩说服了谢尔比相信亚历克斯不是恐怖分子。
