尼克看见电视上的爱达玲和凯利一起与雷纳森庆祝选举成功,气的咬牙切齿。伊芙通过暴力逼迫茹里说出了一个人上级波拿巴的名字,以及他们的据点。罗莎莉和门罗家在家中被监视,门罗直接出去和他们对峙,让他们离开。罗莎莉担心门罗,把车子的车牌记下,让麻烦鬼帮忙查询,车子通过地图显示到达了同样的地点。 汉克接到电话,但奇怪的案发地点竟然是自己的家。尼克很汉克立即赶往,两位警察坚持说是汉克杀死了他们,并且有人证邻居米勒太太。汉克和尼克无法抗拒,汉克被带走。尼克回去找吴帮忙,吴查询发现米勒太太并无什么犯罪记录,他们必须找她谈谈,但当他们赶到米勒家中时,米勒太太已经消失了。尼克到带走汉克的局里找汉克,发现他们并没有把汉克带到这里,并且这个警局已经全部被格林生物控制,他们对尼克十分不友善。尼克想起局里还扣留着托尼,想从他嘴里得到汉克的所在地。他们找来罗莎莉和门罗,罗莎莉确认这人就是之前被爱达玲掰断指头的托尼,门罗单独逼问他,他说出了汉克被带到据点。 爱达玲被波拿巴威胁,波拿巴掐着爱达玲的脖子,并强迫她戴上求婚戒指。 尼克去HW找梅森尔借了伊芙和麻烦鬼,一同前往暗爪的据点。但奇怪的是,据点只安排了三个人守护,尼克等轻而易举地救下了汉克,同时他们也发现了被杀死的米勒太太。他们意识刀子这是暗爪的调虎离山之计,伊芙打电话给梅森尔,但一切为时已晚,雷纳森和波拿巴一起带人攻占HW,梅森尔被波拿巴用巫术掐死,又被雷纳森打了一枪。当尼克等赶到时,HW已经被洗劫一空,梅森尔也已经死去,HW在波特兰的据点不再存在。 戴安娜认为瑞秋是破坏爸爸和妈妈感情的罪魁祸首,利用巫力捆床单直接勒死了瑞秋,并且在梦中给爱达玲看,似乎十分高兴。爱达玲吓得直接惊醒。 尼克看见梅森尔身上的枪口,到警局找雷纳森理论。他把雷纳森办公室的房间反锁,让其他人都无法进来,之后两人发生了激烈的争执,雷纳森被尼克打出了很多伤口,但尼克因为打伤市长被拘留起来。尼克让汉克等尽快离开。