帕特森在工作中晕了过去，醒来后又继续工作，而此时正好有一块纹身自动解密，纹身的图像显现出詹姆逊大学的秘密社团达勒斯的标志，而该社团的名单里有瑞奇的名字。为了了解这个社团，柯特不得不把瑞奇找来，而此时的瑞奇却像是喇嘛的样子出现在他们面前，让他们都吓了一大跳。柯特将纹身上的方程式给瑞奇看，瑞奇看了之后表现出夸张的表情，在说了一堆的废话之后，才说明方程式的核心内容是一场最适合武装袭击就在今天发生。柯特要求瑞奇说出达勒斯里谁最有可能发起这场袭击，瑞奇将扎克的身份泄露了出来，同时让柯特注意克莱伯，所以柯特也把克莱伯一起带来配合他们行动。帕特森根据瑞奇所说，确定方程式的内容说明，锂价格何时达到最高，也就是何时入侵占领别国的成本效益最好，而瑞奇所说的扎克是西半球最大的锂电池买家之一，所以柯特只能锁定扎克，因为他有足够的动机发动一场武装冲突。帕特森查到，此刻扎克正在詹姆逊大学，是作为冬季嘉年华的领奖人前去的，所以柯特让瑞奇和克莱伯一起伪装前去詹姆逊大学。柯特安排瑞奇与萨帕姆搭档，瑞奇坚决反对，柯特只好说明简没有空，瑞奇这才告诉柯特，他需要柯特当搭档。瑞奇领着柯特去学校，可没想到到了门口遇见菲尼亚斯，菲尼亚斯非常坚决地告诉门口保安，表示无论如何不能让瑞奇进入学校。进不了学校，柯特只能另想办法，找了一个侧门一脚踹了进去。在舞会现场，瑞奇发现了扎克的下落，说明扎克的电脑最难搞的是每90秒秘钥，而秘钥一直在扎克的手上。帕特森要与克莱伯想办法偷秘钥，瑞奇于是带着柯特去找电脑，等找到电脑之后，帕特森也与克莱伯联手，找到了秘钥的密码及时告诉柯特。瑞奇成功打开了扎克的电脑，并复制电脑里的文件传输给萨帕塔他们调查，可没想到因为时间太长，他们被扎克发现了。扎克发现瑞奇在他的房间，瑞奇只好恼怒地骂扎克偷了他的研究，这才让扎克相信瑞奇前来是为了往事而非其他，所以愧疚地送走瑞奇的同时，表明他的团队里永远有瑞奇的位置。萨帕塔查到，扎克打算卖掉他的汽车厂，不可能利用锂制造武装冲突，柯特只好让瑞奇适可而止不再与扎克纠缠然后离开。就在瑞奇一直埋怨之时，舞会现场该死的觉醒仪式开始了，而此时帕特森又正好看到了可疑人员本杰明，确定本杰明才是那个要发动武装冲突的人。柯特好不容易才带着瑞奇离开仪式，为了救帕特森他不得不将瑞奇铐上手铐，可没想到却让瑞奇被撒德给带走了。帮助帕特森制服可疑人员之后，柯特他们才知道瑞奇被撒德给挟持了，柯特只能根据追踪器，去救瑞奇，免得他被撒德逼着引爆学校里的危险物品。撒德因为柯特突然闯入，不得不持枪对准瑞奇，柯特为抓住撒门，不得不向瑞奇开了一枪，让瑞奇脱离撒门手中，然后才设法击毙撒门。
