卡普兰先生帮助凯恩带着艾格尼斯和汤姆逃跑，雷丁顿找到绑架的人发现他已经死了，不过这可难不倒雷丁顿，既然死人说不出什么，那么这一颗头肯定是有人认识的，雷丁顿拿着人头找到了曼尼，想让他说出这个人的幕后老板是谁。雷斯勒知道了基恩的死是伪造的，目的是想要摆脱雷丁顿和FBI的众伙伴感到很伤心，基恩被柯客抓到绑在家里，柯客安抚基恩说已经派人去接艾格尼斯过来让她不要担心，雷丁顿在曼尼的带领下在古巴的警察局连杀四人，问出了幕后黑手的名字——约瑟夫·巴尔赞。凯特上前询问是否应该马上召集一队人手帮忙，雷丁顿深深的看了她一眼，把这件事转交给了邓比，凯特知道自己已经不被雷丁顿信任了。 柯客对基恩说出了以前的事情，坦言是雷丁顿的出现让基恩的母亲有了婚外情，还从自己身边抢走了基恩，把自己的女儿变成了头号通缉犯，基恩反驳他并不是如他所说的那样爱自己，不然就不会抓自己当人质还胁迫自己的丈夫伤害自己的家庭，柯克无言以对。玛托在运送汤姆和孩子的时候碰到了麻烦，古巴的警察发现了这辆车被困的汤姆，要求玛托下车接受检查，玛托把警察杀害之后把他和汤姆一起装在后备箱带走了。FBI里大家得知基恩活着的消息又喜又怒，既气她诈死让大家伤心，但是又明白现在她肯定遇到了危险。雷丁顿和邓比找到柯克和基恩，但是雷丁顿却没有办法突破防弹的单向镜，古巴武装到来之后雷丁顿不得不走。 雷丁顿在电话里通知FBI，基恩正被柯客绑着准备逃跑计划，而下一个黑名单里的人物就是埃斯特班，皮诺切特“死亡篷车”敢死队的领袖，恐怖组织的管理人。中情局知道在哪找到埃斯特班，而埃斯特班正是救出基恩的关键人物。纳瓦比不愿前往古巴帮助基恩，表示自己难以释怀基恩的欺骗，于是唐纳德独自前往古巴，他按照吩咐来到古巴咖啡厅和埃斯特班接头，没想到被发现捉住了。 唐纳德反抗被押送到埃斯特班的地盘，埃斯特班把电话给他让打通了雷丁顿的电话，雷丁顿寻求埃斯特班的帮助并承诺自己能给他庇护。埃斯特班同意了雷丁顿的建议，搜索到基恩的位置。凯特来到雷丁顿面前请求原谅，并让他答应放过基恩。被重兵把守的基恩终于见到了自己的女儿艾格尼斯百感交集，也在电话里听到了汤姆的消息。柯客进房间通知基恩准备出发，没想到基恩用创可贴封住门锁逃跑了，汤姆劫后余生后马上电话通知阿兰姆劫持宝宝的车型，阿兰姆知道汤姆帮助基恩骗自己也很难过，不过还是用卫星追查车的定位。 汤姆追踪到车在海边时，雷丁顿也刚好来到这里，凯特正好救下艾格尼斯。但是跑到海滩边的雷丁顿眼睁睁的看着基恩被柯客带走。埃斯特班被唐纳德举报被抓给中情局带来了大麻烦，但是被埃斯特班虐待的人都得到了自由。雷顿丁带着艾格尼斯在路上遭遇了玛托的袭击，艾格尼斯又被带走了。
