赵英男离开之后，秋水还在纳闷究竟是谁在搞破坏之时，肖红已经买好了一根雪糕出现在他的面前。秋水不肯接受肖红的雪糕，正推脱之时想到可能是肖红搞的破坏，还没等他质问肖红，顾明就过来跟肖红开玩笑。顾明把雪糕抢走，让肖红去追她，肖红本来就在气头上，被顾明这一闹更生气了，直接就拿着路上捡的树皮追上去，还把顾明破口大骂一顿，让顾明完全莫名其妙。秋水因为差点跟赵英男接了吻，开心得一直在营房里傻笑，让所有人都觉得他莫名其妙。第二天一早，秋水和赵英男都赶了一个早，去阅览室谈情说爱，直到厚朴出现他们才若无其事回到各自的座位。孙教官前来告诉大家，学校要学生提前回校，必须提前结束军训，而知识竞赛也马上要开始了，赵英男于是提意大家加个班，通宵背诵书本。秋水认为肖红负责的那本书太厚了，一个晚上肯定不能完成，他想帮肖红的忙，帮她分担一部分，可没想到却遭到了肖红的拒绝。顾明因为秋水和赵英男的事情，认为秋水可能已经不喜欢肖红了，所以特意把辛夷半夜叫出营房确定一下。顾明把辛夷压倒在墙边，说出了心中的怀疑，得到辛夷的确认之后，他才开心地回营房去睡。知识竞赛的时候，仁和医院以70分落后于其他学校，正打算在抢答环节抢分，可没想到却出了岔子。抢答之前，秋水安排了战略，由他负责按灯，赵英男和肖红负责抢答。在秋水按灯之后，赵英男和肖红又抢着答题，肖红因为跟赵英男的争吵，抢着答题的同时把题目给忘记了，结果答题超时被扣了一分，把刚才好不容易抢到的一分又给扣掉了。秋水改换了策略，由他来答题，赵英男和肖红负责抢按灯，可两人都抢错了方向，给了其他学校抢答的机会。因为赵英男和肖红的战争，仁和医学院没有进入前三名，只得了一个安慰奖，让秋水他们都很尴尬不好意思上台领这个奖。就在赵参谋长他们准备上台领奖之时，顾明主动要求上台领奖，可没想到顾明却在领奖台上大胆示爱，当众跟肖红求婚了。顾明的求婚行为，让所有人都非常羡慕肖红，而顾明则因为严重违反纪律，直接就被关禁闭了。秋水他们去找孙教官求情，想替顾明说好话，让他免于受处分，可没想到孙教官也爱莫能助，而且赵参谋长也不能随便干预。顾明一点也不后悔自己的行为，他只想知道肖红的想法，所以在秋水来看他的时候，他只要求秋水帮他去问一下肖红的想法，可肖红却拒绝回答秋水这个问题。顾明的行为，让他直接被开除学籍，送回美国去。临走前，顾明跟教官要求，给他一点时间跟同学告别，他趁着告别的机会，说了自己想说的话，也问了肖红的想法。肖红只把顾明当最好的哥们，顾明只好收拾自己的心情，在与同学们告别之后，依依不舍地回美国了，同学们都不约而同为顾明唱起了他们的友谊之歌，给顾明送行。
