为什么叫大地惊雷?
发布时间:2022-09-02 15:11:00
关键是影片讲述的那个时代,枪声就像家常便饭。。。而且杀人与被杀,1v4什么的事情满地都是,用雷作比喻有点。。。不过外国电影的中文译名向来喜欢夸张,因为外国电影的名字如果用中文直译,普遍显得平淡,譬如以前艾迪墨菲的一部电影,英文名就是一个单词:绅士,到中国来就变成《滑头绅士闯天关》,同样一部电影,直译和夸张译法,给人的感觉还真就不一样
-
推荐影视