柳时镇向姜暮烟确认是否能救活议长,姜暮烟认为可以医治。柳时镇得知后,决定听从自己本心,违反上级命令,令姜暮烟进行救治,并掏出手枪,与阿拉伯联盟的人对峙起来。姜暮烟最后深深看了柳时镇一眼,进了手术室。手术室里有人表示一旦动刀就不能停下来,需要再慎重考虑。姜暮烟虽然心下凝重,但还是镇定吩咐手术。 经过漫长而紧张的等待,终于顺利完成了手术,但还是要进行观察直到病人醒来。上级召开的会议中,柳时镇却因违反上级命令而被惩罚取消中队长职务并且关押。柳时镇被带到关押地点,被自己上司狠狠踹了一脚并声色俱厉的骂了一顿,但他表示自己并不后悔。姜暮烟来找柳时镇,却得知自己令柳时镇处境为难甚至可能结束他十几年的军旅生涯,内心不禁大为触动并且心存内疚,只能祈祷议长能够早日醒来。 徐大荣接受上级命令要回韩国,与柳时镇道别并相约回国后一起喝酒。姜暮烟正在病人床前守候,这时徐大荣来到她面前只说了一句话,只有十分钟,姜暮烟立刻明白了他的意思。姜暮烟来到关押柳时镇的地点,两人一人在门外,一人在门内,沿着墙壁蹲下来,互诉衷肠。柳时镇为了不让姜暮烟愧疚,故意用轻松地话语开着玩笑,可姜暮烟反而更是难过的流下泪来。短暂的十分钟到了,离别之际,姜暮烟给了柳时镇一盘蚊香,柳时镇表示他正好需要。议长的侄子来看望他,意外发现议长醒来,姜暮烟等人听闻此消息都喜出望外。而徐大荣在乌鲁克机场遇到正好前来的尹明珠,尹明珠泪眼朦胧的与他理论,徐大荣最终拥抱了她,让她一切小心。 柳时镇解除监禁,大家正在吃饭的时候,姜暮烟来找他,表示此次对他的谢意。两人相处正欢的时候,受到了阿拉伯联盟议长的接见,并得到了两张可以在阿拉伯国家无论何时何地都会得到任何帮助的特殊名片。柳时镇当即用他的那张名片换得一辆车以此争取与姜暮烟的两个小时约会,引得姜暮烟不停数落他浪费机会。两人找了个地方喝饮料,没过多久柳时镇又接到临时通知,姜暮烟坚持要跟着他一起去,柳时镇无奈只得答应了。原来是一场追悼会,逝去的是柳时镇的战友,柳时镇回忆着当时相处的点点滴滴,心里压抑着非常难过。 第二天一早,姜暮烟出门看见一队士兵晨跑着从眼前经过,却没有看见柳时镇,一问才得知他回到了部队大本营接受惩罚。柳时镇被罚扣薪三个月并取消其晋升为少校的资格,姜暮烟跑去找柳时镇的上级理论,被前来阻止她的柳时镇拉走,柳时镇表示军人有军人的规则,让姜暮烟别再管了,姜暮烟伤心之下一个人开着车走了。被丢下的柳时镇晚上才坐着接他的车回来,恰巧这时窗外下起了雨,想要借酒消愁,却碰到了口渴前来找水的姜暮烟,两人攀谈起来,并互相表达了因白天的事而对对方的歉意。柳时镇问她有没有去看电影,姜暮烟说没有,并表示下次和男生一起去看片子的时候一定不能选好看的,这会让她情不自禁想起柳时镇这个人。柳时镇听着姜暮烟的娓娓道来,一时情动之下不由自主的上前吻了她。