汤素兰上门找谢双美算账，谢双美在日本人上门的时候不肯露面，险些害死了汤素兰在内的数名租客。林清文为了骗走汤素兰，急中生智把谢双美绑在柱子边，假装教训谢双美。汤素兰进门见林清文在教训谢双美，数落谢双美引来了日本人。林清文假装情绪激动，连吓带骗把汤素兰赶出家门。汤素兰心有不满，冲着林清文的家门骂骂咧咧，提醒林清文如果真有能耐应该去赶日本人。孟芸华始终不肯跟周绍祯好好谈话，周绍祯忍无可忍找到了孟芸华，希望孟芸华说出原因。孟芸华不肯说出自己被日本人强暴了，周绍祯转身离去，决定找庄是耕问清孟芸华性格大变的原因。庄是耕与孟芸华聊天，孟芸华决定一直隐藏被日军强暴的秘密，只要隐藏秘密不伤害其他人，隐瞒一辈子也无妨。有士兵发现庄是耕送牛肉罐头给被关押的日军士兵吃，庄是耕无法解释自己善待日军士兵的原因。李友邦也对庄是耕产生了不满，周绍祯却再三为庄是耕说情，认为庄是耕只是心肠太好了，分点肉食给日军士兵无可厚非。日军在太平洋战局失败，消息传到李友邦的耳里，李友邦意识到了日军的战斗力量大不如前了，周绍祯提醒李友邦尽快抓住机会袭击日本人。汤素兰带谢双美到海边，婉转地提醒谢双美想办法毒死林清文。汤素兰已经准备好了毒药，将毒药送到谢双美的手里。谢双美假装胆小怕事，担心毒死林清文后被人查出来。汤素兰认为谢双美多虑了，只要谢双美对外宣布林清文突发疾病死亡，没有人会想到林清文被毒死。谢双美回到家里，把毒药放到桌上，告诉林清文经过。汤素兰心如蛇蝎，谢双美怀疑汤素兰毒死了自己的丈夫。李友邦将周绍祯和孟芸华唤到身边，决定安排孟芸华教化坐牢的日军士兵。周绍祯觉得孟芸华不适合教化日军士兵，孟芸华虽然对日本人有阴影，但还是争强好胜接受了李友邦安排的任务。孟芸华唱日本歌曲给日军战俘们听，唱着唱着，孟芸华想起了自己被日军士兵强暴的情景，情绪悲痛离开教室，跑到树林里面失声痛哭。周绍祯跟进树林里面，察觉到孟芸华隐瞒了什么秘密。周绍祯去找女医生问个明白，女医生曾经为孟芸华检查过身体，证实孟芸华被日军强暴过。周绍祯弄清真相，痛恨自己经常纠缠孟芸华，要求孟芸华说出真相。周绍祯理解孟芸华的心情，晚上到孟芸华的住处外面，吹了一首曲子向孟芸华表达歉意。周绍祯带领队友们袭击过路的日军军车，车子里面放了许多炸药，周绍祯一行人打跑了日军士兵，发现车上装的炸药正在冒烟，赶紧转身就跑。李友邦一行人见周绍祯一行人灰头土脸回来，得知日军设下了埋伏，在车上装了炸药。有国军士兵认定内部出了奸细，众人将怀疑的目标锁定在庄是耕的身上。
