活著见到庞杰，一眼便认出他是应天的儿子。活著叫何年先离开，指他会教庞杰武功。活著问庞杰这五百年来的经历，庞杰指一直被应天困在密室，非常苦闷，只有何年的小说让他重拾一点乐趣。所以他千辛万苦逃走出来，只想跟何年学武功。活著坦言，只要庞杰不吸人血，绝不会伤害他。颖儿向梦瑶道歉，坦言自己不是有心伤害她；梦瑶指已知道应天是不死人，希望应天不要伤害梦南。颖儿拿出庞杰的照片，求梦瑶如见到他，要立即通知自己。梦南不对女孩吸血活著知道应天所做的一切，都是为了庞杰，应天誓言会不惜一切医好庞杰，而梦南就是关键。梦南醒来，凌风已为她准备一名小女孩。但梦南没有吸血，而且放走了她。梦瑶知道将会出现流星雨，很想与活著去看。活著了解她的心意，只好陪她同行。梦瑶在流星雨出现之际，向活著示爱，可是活著指梦瑶的生命，与他自己相比实在太短暂。梦瑶认为，能跟活著相遇绝对是一段宿世姻缘，但活著仍不想接受梦瑶的爱，梦瑶伤心失望。活著回家途中，思雅突然出现，她告诉活著，漂泊的荷兰人重现人间，活著听後大喜。梦南要求离开凌风，指自己不想再吸血杀人。凌风坦言即使梦南去到天涯海角，都避不开不死人的追杀。劝告梦瑶放弃活著梦瑶想把银哨子还给活著，但他不在食店。梦瑶把银哨子放在垃圾桶後便离开，可是却对它依依不舍，她返回垃圾桶一看，发现银哨子已不见了。玲梅为帮助梦瑶更了解活著的事，去了找龙珠。两女想从龙珠的口中，知道活著的情史。龙珠指活著最大的心结，就是他的不死身，他怕看着深爱的人，一个又一个死去。而且，活著的使命是追杀僵屍，所以家人都是一种负累。梦瑶听到龙珠的解释，明白了活著的难处，但不知如何解决。重遇漂泊的荷兰人梦南去到荷兰，想寻找漂泊的荷兰人，可惜思雅不知他的去向。这时梦南发现了活著的行踪，二人在教堂相遇，梦南感到很意外，原来活著也是来找漂泊的荷兰人。玲梅带梦瑶去占卜嘉年华会，为自己的爱情运占前景。玲梅从中得到启示，立定决心改变衣着风格，从外表入手希望打动到庞杰。活著与梦南继续寻找泉水。梦南担心她饮了泉水之後，所有记忆都会忘掉，包括连与活著一起时的记忆都会忘记。这时他们在荷兰的小贩之中，找到泉水出现的地方。
