维拉决定克服自己，想查明艾迪的死亡真相。罗西申请调出艾迪的尸体为他尸检。维拉看到艾迪的尸体依然情绪激动，所以罗西一人进行尸检，罗西发现艾迪的肝脏不见了，而对艾迪进行尸检的法医在纽约一周之前爆出了自杀的消息，维拉与罗西决定去纽约一查究竟。警监与艾拉去商场调查性交易案件，艾拉的调查方法简单粗暴让警监很是欣赏，他们从商场美女口中得知交易地点在赫谢尔酒吧。 维拉与罗西到达纽约后马上去找了牟利罗队长，想从牟利罗队长口中得知贾迈勒法医的自杀时间，但是队长的态度极差，让他们毫无所获。维拉打算去艾迪的学校查查，加里提校长告诉他们艾迪因为他帮不了一个被欺负的学生打了他，董事会最终决定开除他。找到艾迪一直帮助的学生奥利弗，奥利弗一眼就认出了维拉是艾迪的妻子，他告诉维拉艾迪就像他的爸爸一直关心他，他们很聊的来，就在这时奥利弗的爸爸开车过来接他。 维拉一个人独自找了艾迪的好朋友安东尼，想从他口中了解更多，安东尼说自己不想帮艾迪说谎，只知道艾迪很害怕，一直叫什么里科，其他的他都不知道，但是安东尼还保留在艾迪的车子。从艾迪的车厢里发现了枪支，罗西拿走了里面的一盒薄荷糖，经过检验，那盒并不是真正的薄荷糖，而是类固醇。维拉从艾迪车厢的一件体恤找到了一家拳击馆，拳击馆中他们发现了许多蹊跷，但是没人愿意提供情报，出来拳击馆后，有人警告了他们两人，让他们停止调查否则会有生命危险。 小堤皮皮查明了薄荷糖中含有致死药物，罗西从视频中发现了艾迪头部的注射针眼，从维拉的话中罗西感到这个案件的危险，他发信息让艾拉去实验室支援。深夜维拉和艾迪潜入拳击馆收集资料，本尼告诉他们艾迪是为了赚钱在自己身上下注。不速之客果然来到了实验室，幸亏艾拉他们及时赶到。 罗西买通了一个要进行拳击比赛的人，罗西决定装成那个人混进去比赛。比赛那天，罗西去下注比赛，维拉混进内部收集证据，就在维拉找到证据时被人发现了。维拉制服了罪犯，自己也受了点伤，纽约警探赶到现场。原来警告他们停止调查的的人是纽约警探，他们盯着这个窝点很久了，是艾迪提供情报给他们，艾迪就是因此牺牲的。
