查克现在想要竞选加州的州长,现在他想要通过自己的实力得到许可。但是现在的竞争压力太大了,让查克有些吃力。自从罗拉开始做生意后,艾克斯就经常和罗拉产生争吵,腺癌两人之间的关系越来越僵,有时候让两人都无法正面相处。卡迪桑买来了一个新的艺术品放在公司,可是有人却觉得这只是一块没用的青铜器,但是在卡迪桑看来可以提高整个公司的水准,对于他们来说是一件特别好的事情。因为有太多人想要陷害自己,有时候查克都分不清谁是敌人谁是朋友了。查克能做的就是尽可能拉拢关系,好让自己能当上州长,竞争越是强烈,背后的黑幕就会越多,反对自己的人也会越多,这样让查克很伤脑经,但是想到今后的路。查克整日都来到艾克斯的公司视察,就是想不想让自己的每一个细节发生错误,此时罗拉和艾克斯也是坐上了不同的飞机飞往另一个地方,两人都有自己的事业,所以也算是互不干涉。艾克斯来到了一个废旧的车场,他郑子昂和车场的老板谈论生意的事情,可是老板对艾克斯开出的价钱并不满意,所以不想和艾克斯达成合作协议。其实是早已有人给老板打了招呼,并且下定义不要让艾克斯与他们合作,最终艾克斯想要出十亿美元来谈成这笔生意,虽然这个公司的市场价值远远低于这个钱,可是艾克斯一旦想要得到的东西,没有什么是能改变的。泰勒也去找到了温蒂,温蒂还给泰勒做起了心里测试,两人虽然在生活中没有任何交际,但是在工作上却又来往。温蒂发现了泰勒身上发光发亮的地方,或许就是这些异于常人的想法才能让艾克斯对泰勒器重。为了打发时间,查克和同事来到了红灯区,所有的男人来这儿都是享受的,这里还有很多都是商界的熟人,大家都是想在这儿消遣,希望能找回正真的自己。这是众多男人的聚集地,布莱恩不一会儿也过来了。虽然是在这儿玩耍消遣的,但是也有谈论公事的时候。作为商人来说,都想将利益最大化,若是没有利益的事情,他们是不会做的。到了晚上,温蒂又回到了家中和查克见面,现在两人已经越来越像是陌生人了,若不是孩子在家中,温蒂可以一直不回来了。查克有时候也意识到自己说话的方式有些眼里,在言语之间伤害了温蒂,所以他也想想温蒂道歉。虽然温蒂原谅了查克,可是两人之间早已有了隔阂,温蒂觉得无论如何两人都是不能回到过去了,最终只能走向离婚。