和女友一起来南美波哥大的德鲁在晚上送女友上车后第二天被发现横尸街头，这名来自纽约的男青年死于他所住的酒店后面的巷子，并没有任何挣扎的痕迹，因此当地警方把德鲁判定为自杀身亡，但是她的女友不愿相信这个结论，认为他没有任何自杀的理由，于是向美国大使馆提交了正式申诉。德鲁死前的行为很可疑，因为他去当地的银行取了很多钱，而且还把银行账户注销了，但是在他死之后他的钱以及原本打算向女友求婚的戒指都不翼而飞了。 探员们找到了德鲁的女朋友宝拉，据深陷自责痛苦的宝拉回忆道，在出事的当天晚上，德鲁和宝拉在波哥大的一家夜店玩，在夜店里碰到一个“猎鹰”，“猎鹰”找宝拉搭讪，宝拉推开了他，后来德鲁介入就和“猎鹰”吵了起来。这种“猎鹰”是贩毒集团旗下最小的小喽啰，他们负责向他们的头目汇报警方的动向及对手情报。在这名“猎鹰”随身携带的手枪上还有着代表洛斯普林莫斯贩毒集团标志的“LP”标记。探员们很疑惑为什么宝拉不把这件事告诉给警察听，宝拉疯狂的说因为她不相信当地的警察，当地的警察与贩毒集团同流合污，放任毒贩去贩毒，欺诈游客。根据重新探查的情况来看，德普的坠楼的确很蹊跷，因为通常带着深深死亡想法的自杀者总会在死之前犹豫一下或者是为自己认真的做最后一件事，但是德普不同，他在屋顶报警器被触发的仅仅12秒内就坠楼了，没有遗书，没有犹豫，但是当地警方坚决认定德鲁是自杀死亡。探长和探员们来到德鲁宝拉起争执的酒吧，见到了当天晚上的“猎鹰”，他态度十分的傲慢，探员们调查了德鲁死前的视频，在视频里德鲁正如探员们想象的那样，没有一丝的紧张与犹豫，这时，一个叫提莫西-赫尔斯的人引起了警方的注意，他是一个58岁的加拿大人，入住的酒店跟第一位死者德鲁所住的酒店在同一条大街，并且提莫西刚刚在同一家银行取光了账户里将近1万美元的现金。但是当探员们去寻找提莫西的时候却发现他就在不久前被撞身亡了，现在探员们的线索又断了。在对提莫西所住的酒店进行检查时发现，提莫西酒店里的浴巾还是湿的，而且地上的红发也不符合他太太的特征，在提莫西死后还有人想要刷他的信用卡，这些种种诡异的事件又让探员们产生了疑惑。在法医的检查后在死者的身体中发现了当地一种特殊的白色药粉，当有人吸入这种药粉时，他们就会精神恍惚然后听从施药者的暗示和指挥。最终在红灯区探员们找到了凶手...
