白泳泽在洛杉矶参加男子游百米赛，在他准备比赛之时，预赛冠军的安德森一副很傲慢看不起的样子，嘲笑此时的白泳泽肯定吓得尿裤子了。白泳泽没有搭理安德森，一副稳超胜卷的样子参加比赛，并在比赛最激烈的最后50米进行冲刺，最后赶超安德森拿下了冠军。白泳泽拿下冠军，安德森很是气恼，而白泳泽则在接受采访的时候，还谦虚地表示他还有进步的空间。在被问到他是为谁而站之时，白泳泽指着面前的丽宝，丽宝马上就被吓到了，以为白泳泽是要在观众面前公布恋情，没想到白泳泽指的是电视机前看他比赛的好友蓝天。白泳泽在赛后，上了丽宝的车，准备去别墅参加派对，可没想到被姓徐的狗仔拍到了，他于是下车教训了徐狗仔，并把徐狗仔的相机给砸了，不准徐狗仔再跟着自己。白泳泽在参加派对的时候，遇上了输给他不服气的安德森，安德森想要教训白泳泽，却被白泳泽给打了，于是生气地辱骂白泳泽。安德森称白泳泽是一个没人要的野种，是被他的父母捡回来的游泳工具，更指白泳泽是他父母的一条狗，还让白泳泽学狗叫。白泳泽受不了这样的侮辱，生气地打了安德森，让他一下子就登上了新闻头条。白泳斗殴事件一出，他与丽宝的绯闻也同时被曝出来，蓝氏集团因此撤资不再赞助捷星俱乐部，白泳泽也因此被捷星俱乐部除名。白父得知蓝氏集团撤资之事，马上逼着白泳泽去跟蓝董道歉认错，求蓝董收回撤资的决定。蓝董坚决要撤资，不肯再赞助俱乐部，白父只得跪地求蓝董。白泳泽并不想白父受此屈辱，更不想白父用这样的方式，换回自己的游泳生涯，所以他阻拦白父下跪，却被白父训斥说，不会游泳的白泳泽就没有用了。白泳泽听到白父的话，感觉自己就像是白父需要的游泳工具，而他不能游泳就不被白父需要让他寒了心。宋茶茶因为家道中落，家里欠了不少债，而不得不瞒着妈妈在外打工赚钱。宋茶茶在打工的时候，遇上了债主逼债，她因此被债主骗去KTV里当陪酒小姐，她知道自己的工作之后，便想趁机逃跑，因此无意闯进了在KVT包厢里喝酒的白泳泽的包间里。宋茶茶跟白泳泽寻求帮助，白泳泽于是把自己的外套披在宋茶茶的身上，假装他们在接吻把债主骗了过去，然后把外套借给宋茶茶离开。白泳泽喝完酒去找丽宝，丽宝却因为他们之间的绯闻，怕自己的演艺生涯因此断送，忙着跟白泳泽划清界限，还想要删除白泳泽手机上，他们两人的所有合照。白泳泽被丽宝要手机，才想起自己的手机放在外套上，给了宋茶茶。白泳泽跟丽宝分了手，找了一个公共电话亭，打电话到他的手机上，寻找手机的下落，随后便醉熏熏地回家去了。蓝天知道了白泳泽的事情，于是跟蓝董谈判，用跟宋茶茶结婚威胁蓝董，让蓝董再资助白泳泽游泳，并同意他再游泳。蓝董怕蓝天真的跟宋茶茶结婚，他要因此背上宋茶茶家的所有债务，而不得不妥协答应蓝天，蓝天于是回国准备把自己的渡假屋改成训练场地。蓝天有了好消息之后，便急于通知白泳泽，可没想到白泳泽的手机却是宋茶茶接的，蓝天只能把电话挂断。蓝天挂完电话之后，宋茶茶又见到了蓝董，被告知蓝天想跟宋茶茶结婚。宋茶茶对蓝董的话有所怀疑，因为她与蓝天已经好几年没有联系了，可蓝董却信誓旦旦说明，蓝天想要履行他们之间结婚的约定，宋茶茶便相信了蓝董，接受蓝董的安排结婚，等蓝天从天而降。宋茶茶被骗去婚礼，婚礼上只有蓝董一人，蓝天并没有如约而至，蓝董于是假装蓝天也骗了他的样子，生气离开，让宋茶茶从此怨恨上蓝天，他便可以一劳永逸，让蓝天永远也不会跟宋茶茶结婚。蓝天回国找了黄教练训练游泳队，然后带白泳泽去游泳俱乐部，正好在玩的时候，蓝天把手机落在了休息室，白泳泽见到后才想起自己的手机还没有拿回来，于是借用蓝天的手机打了电话。宋茶茶没有等到蓝天，正感觉自己被蓝天给耍了之时，接到了蓝天的电话，她马上质问蓝天，究竟这是不是他安排的惊喜。
