秦天罡让宫野美和十九迅速与研究所外的沈桦等人汇合，而他则返身重回研究所，要救出执意留在研究所内，准备引爆燃料的陆梅。 研究所内外，一片乱战。 陆梅趁乱冲进研究所，往实验器具中添加大量氢化物，她知道不久之后，这里将因为剧烈的爆炸，被夷为平地。秦天罡不知道陆梅的位置，在研究所内四处寻找，不时和关东军遭遇，如同过关斩将一般。 而本打算乘车去哈尔滨的小野，闻听枪声，命司机火速赶回，司机劝其离开为妙，小野只关心未完成的实验，完全不顾个人安危。负伤未死的佐佐木在实验室往外通行的的路上找到陆梅，将其关进审讯室，暴打审讯她，陆梅坚持一语不发。小野目睹一切，替陆梅求情，被佐佐木哄走，失魂落魄的小野跑向实验室，发现已经来不及了，再过几分钟研究所就会爆炸！ 就在佐佐木恼羞成怒要击毙陆梅的最后时刻，秦天罡出现，一枪击中佐佐木眉心，救下陆梅。陆梅没有直接和秦天罡离开，而是跑向实验室，那里还有小野。陆梅苦劝小野离开，小野看到她只是平静一笑，似乎已经放弃一切，小野最后将陆梅一直苦苦寻找的实验笔记交到陆梅的手中，叮嘱她能继续完成他未了的心愿。眼看就要爆炸，秦天罡不得不拖走陆梅，陆梅回头向令人尊敬的小野望去，双目含泪…… 就在秦天罡和陆梅冲出大门的一瞬间，研究所轰然爆炸，威力强劲！ 爆炸声传来，一直在外和沈桦作战的川崎，听到爆炸，既感到吃惊，又异常愤怒，近乎于失控，她一定要击败自己的对手。而沈桦也似乎有意在引导疯狂的母狮，将她带入图丽娅精心布置的子母雷，连环雷雷区中。 川崎的人马被地雷炸的人仰马翻，而川崎也身负重伤，昏迷不醒。 负伤入院的川崎等来了中村的训斥，中村警告她，这次知情不报给皇军带来了致命的打击，本部即将派人来调查，川崎现在能做的只有养伤，职务暂停。中村的每一句话都深深叩击川崎好强的斗志，她不承认失败，可现状是，她不得不面对失败。川崎甚至想过自杀，以谢天皇，可三浦带回了突击队行踪的消息，让川崎的斗志再次被激起。
