赫顿教侯久满的家人学习英语，只发现两个人悟性不错。玉良被一老妇人带回家中，他因咀嚼粮食喂了一名女人而被带回那个家中指认。玉姑拿着空枪对着图像练习，正良慌张回到家中，他将事情告诉了玉姑，这让她很吃惊。 正良想娶那女人被众人感觉可笑，他是行善之举，他认为那女孩儿因此坏了名声，侯久满为此大怒。侯久满在正良的带领下来到那他家人的草棚，他没想到大清子民生活的如此贫困。但那盐丁一家不领他们的情，这也侯久满也没办法。 侯久满听着阿圭对蛋炒米的说法有些惊慌，可阿圭说他对那片盐滩荒地也是爱莫能助。侯久满出来后让正良寻思拯救一乡之法，戴刀依据图纸设计出了新枪，这让赫顿感觉到不可思议，侯久满将它起名为五羊枪。林明敦的改造已完，侯久满让吴丁贵招募两百人秘密操练。 吴丁贵将消息传给了赵大人，前去偷新枪设计图纸的人被善缇发现，交手之后还是让他溜了。善缇将情况汇报给阿尔萨兰，侯久满知道那人专盗枪图，肯定是行内之人，不知道为谁卖命。侯久满怀疑是阿尔萨兰就过去让她汇报给太后，如果追不回枪图就不干这差使了。 阿尔萨兰向牛大人问起他是否在枪炮局安有眼线，威逼之下他还是没说实话。阿尔萨兰让戴刀告诉侯久满说府中有暗桩，戴刀了解阿尔萨兰的苦，她要留下画图被玉姑闯门而入，还骂她不要脸，两人拿枪而对，戴刀从中调解。
